您的位置 首页 知识

清平乐村居的注释和意思 清平乐村居的注释是什么 清平乐村居的注释和译文

清平乐村居的注释是什么《清平乐·村居》是南宋著名词人辛弃疾的作品,全词以清新天然的笔调描绘了一幅宁静和谐的乡村生活图景。为了更好地领会这首词的内容和艺术特色,下面将从词义解释、作者背景、内容解析等方面进行划重点,并通过表格形式进行清晰展示。

一、词义解释

《清平乐·村居》是辛弃疾在晚年隐居江西上饶时所作,反映了他对田园生活的向往与对现实政治的无奈。整首词通过对农村日常生活的描写,展现了诗人内心的闲适与淡泊。

– 清平乐:词牌名,原为唐代教坊曲名,后用作词调,风格多婉约。

– 村居:指乡村居住的生活情形,表现了作者对田园生活的热爱。

二、内容解析

全词共四句,语言质朴,意境深远:

> 茅檐低小,溪上青青草。

> 醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?

> 大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。

> 最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬。

译文:

茅屋低矮,溪边青草茂盛。醉醺醺地听着吴地方言,声音温柔可爱,不知是谁家的老夫妇。大儿子在溪东锄豆,二儿子正在编织鸡笼。最让人关注着的是小儿子调皮可爱,躺在溪边剥莲子吃。

三、注释拓展资料

项目 内容
词牌名 清平乐
作者 辛弃疾(南宋著名词人)
创作背景 晚年退隐江西上饶,反映对田园生活的向往
主题 描绘乡村生活的宁静与温馨
重点意象 茅檐、溪水、青草、老夫妇、儿童
表现手法 白描、口语化、细腻生动
语言风格 清新天然、质朴真挚
艺术特色 以小见大,借景抒情,情感真挚

四、小编归纳一下

《清平乐·村居》虽短小精悍,却蕴含丰富的想法情感和艺术价格。它不仅是一首描写田园生活的词,更是辛弃疾内心全球的诚实写照。通过简单的场景描写,传达出对平淡生活的满足与对人生归宿的思索。对于读者而言,这首词既是一种美的享受,也是一种心灵的慰藉。